Estágios de Preparação em Rio Maior

Para o estágio da Selecção Nacional Absoluta que se realiza entre 31 de Outubro e 2 de Novembro, foram convocados os seguintes nadadores:
Nuno Quintanilha e Sara Madeira LDC
Alexandre Agostinho PORTINADO
Carlos Almeida, Diana Gomes, Duarte Mourão e Simão Morgado CNA
Tiago Venâncio PDEM
Diogo Carvalho CGA

Vai realizar-se simultaneamente o estágio da Selecção Nacional Sénior Jovem que engloba os nadadores de 1º e 2º anos da categoria Sénior. Para este estágio foram convocados os seguintes elementos:
Hugo Rodrigues, Marta Marinho, Joana Carvalho e Paulo Santos FCP
Paulo Araújo, Mário Costa e Jorge Maia GDNVNF
Pedro Oliveira e Lara Pinheiro CFB
João Pedro CNA
João Santiago SFUAP
Ricardo Varela CNS
Ana Mendes SLB
Ana Pereira LDC
César Faria ADBA
Marta Abreu CNFaro
Elsa Dias SCB

O enquadramento técnico será assegurado pelos seguintes treinadores:
Seleccionador Nacional de Natação Pura: Rui Magalhães
Treinador Nacional Absoluto de Natação Pura: Alexandre Dias
Treinadores Convidados: Filipe Coelho CNA e Viatcheslav Poliakov CFB

Torneio 26ª Aniversario do AMINATA

Decorreu no passado dia 26 de Outubro nas Piscinas do AMINATA (Évora), mais um Torneio comemorativo do aniversário do AMINATA, desta feita o 26º. Estiveram presentes apenas 5 equipas, todas elas da ANSUL.

Embora não saiba as pontuações finais do Torneio é espectável que a ordem seja a mesma do medalheiro:
1º AMINATA - Évora Clube de Natação 87 medalhas (44+30+13)
2º CFE - Clube de Futebol de Estremoz 18 medalhas (6+5+7)
3º CDAV - Clube de Desportos Aquáticos da Vidigueira 9 medalhas (4+2+3)
4º ACRZA – Associação Cultural e Recreativa da Zona Azul 5 medalhas (1+4+0)
5º CNGR - Clube Natação de Grândola 6 medalhas (0+3+3)

- Resultados do Torneio 26ª Aniversario do Aminata

Torneio de Abertura na Madeira

Teve lugar no passado dia 25 de Outubro, pelas 16h, no Complexo de Piscinas Olímpicas do Funchal, o Torneio de Abertura organizado pela ANM, prova destinada a nadadores federados de ambos os sexos na categoria de infantis, juvenis, juniores e seniores. O programa de provas foi constituído por estafetas de 4x50 livres e estilos, e provas individuais de 100metros em todos os estilos.

- Resultados Torneio de Abertura ANM

Torneio Regional de Abertura da ANA

Decorreu nos passados dias 25 e 26 de Outubro nas Piscinas Municipais de Castro Daire, o Torneio Regional de Abertura da ANAveiro, competição composta por provas de 50 metros nos 4 estilos mais a prova de 100E. O apuramento para as Finais A e B foi feito através das respectivas eliminatórias.

Por equipas o mais pontuado foi o Clube dos Galitos de Aveiro (CGA) com 387 pontos. Nos restantes lugares do pódio ficaram o Académico de Viseu Futebol Clube (AVFC) com 326 pontos e o Clube Desportivo Feirense (CDF) com 237 pontos.

As melhores performances desta competição foram para Diogo Carvalho CGA nas suas vitórias nos 100E em 55.58 (882p), 50M em 24.97 (776p), 50L em 23.42 (750p) e 50B em 29.57 (737p). Seguiram-se em masculinos, André Sousa AVFC nos 50C com 28.12 (601p) e Pedro Costa SCE nos 100E com 1:03.28 (598p).

Em femininos a mais pontuada foi Ana Rodrigues AEJ nos 50B com 33.99 (706p), seguida de Ana Pereira CGA nos 50L com 28.45 (615p) e Ana Almeida CGA nos 50C com 32.85 (570p).

- Resultados Torneio Regional de Abertura ANA
- As melhores performances (Tabela BA)
- Classificação Colectiva

Festival de Abertura de Infantis ANL

Decorreu nos passados dias 25 e 26 de Outubro na Piscina de Palmeiras (Setúbal), o Festival de Abertura para nadadores de Infantis da ANL.

A melhor performance desta competição foi para Isabel Pinto CFB nos 200L com o tempo de 2:14.17 (614 pontos pela Tabela FINA’08). Seguiram-se Inês Paiva SAD e Ana Miranda SFUAP, nos 200L com 2:16.27 (586pontos) e nos 200E com 2:43.52 (482 pontos), respectivamente.

Em masculinos o mais pontuado foi Diogo Sousa CNCVG nos 200E com 2:24.60 (488pontos), logo seguido de Tiago Azevedo ANSE e Miguel Sérgio ABVE nos 200L com 2:12.31 (465pontos) e nos 200E com 2:27.11 (464pontos), respectivamente.

- Resultados Festival de Abertura de Infantis ANL
- As melhores performances (Tabela BA)

Prova de Prepração em Albufeira

Decorreu nos passados dias 25 e 26 de Outubro nas Piscinas Municipais de Albufeira, mais uma prova de preparação da ANAlgarve.

A melhor performance desta competição foi para Marta Abreu CNFA nos 200C com o tempo de 2:20.44 (703p). Em femininos seguiram-se Inês Tareco CNBeja e Inês Bringel Portinado, ambas nos 200L com 2:12.74 e 2:14.57 (651/624p).

Em masculinos os mais pontuados foram Edison Júnior CNFA nos 200B com 2:26.47 8640p), seguido de Luís Estanislau LDC nos 200M com 2:10.83 (635p) e João Viola Portinado nos 200B com 2:32.82 (564p).

- Resultados Prova de Prepracao ANALG Albufeira
- As melhores performances (Tabela BA)

Torneio de Abertura de Categorias em Coimbra

Decorreu nos passados dias 25 e 26 de Outubro na Piscina Rui Abreu (Coimbra), o Torneio de Abertura da ANC para todas as categorias desde infantis até seniores, que contou com a participação de 202 atletas em representação de 9 equipas.

Destaque para o Recorde Regional de Juvenis de 200C, por intermédio da nadadora do Ginásio Clube Figueirense, Tatiana Santos. A marca agora obtida (2.22.86), supera em mais de 4 segundos o anterior recorde de Ana Cardoso (2.27.39) que datava de 1993 e afigura-se como uma das melhores marcas nacionais de sempre, nesta categoria e nesta especialidade.

A melhor performance desta competição foi para Miguel Oliveira CNAC com os 1:55.85 nos 200L (709pontos). Seguiram-se Jorge Mendes CNAC com os 4:08.24 nos 400L (688pontos) e Rui Fonseca CNAC com 1:59.55 nos 200L (645pontos).

Em femininos a mais pontuada foi Maria Veloso CNAC com os 4:34.26 nos 400L (681pontos), seguida de Tatiana Santos GCF com 2:22.86 nos 200C (668pontos) e de Raquel Gaio CNAC com 4:40.84 nos 400L (634pontos).

Troféu Rui Abreu 2007/2008
Foram ainda entregues os prémios relativos ao Troféu Rui Abreu da época passada que premeiam as melhores performances ao longo da época (piscina longa ou curta) nas provas de 200E, 400E e os 100 metros de cada estilo.

Os melhores nadadores absolutos foram: 1ª/1º Maria Ribeiro e Miguel Oliveira CNAC; 2ª/2º Solange Azevedo e Rui Fonseca CNAC; 3ª/3º Tânia Garcia e Jorge Roque GCF.

- Resultados Torneio de Abertura de Categorias ANC
- As melhores performances (Tabela BA)
- Lista de Premiados “Troféu Rui Abreu 2007/2008”
- Texto ANC de Apresentação do “Troféu Rui Abreu”

Jornada de Abertura da ANDS em Santarém

Decorreu no passado dia 26 de Outubro nas Piscinas Municipais de Santarém a Jornada de Abertura da ANDS para todos as categorias desde infantis até seniores.

A melhor performance desta competição foi para Fábio Ferreira CNTN com 25.51 nos 50L, obtendo na Tabela FINA’08 a pontuação de 566 pontos. Em femininos Marta Vinagre também do CNTN foi a mais pontuada com os 5:36.29 nos 400E (512pontos).

Em masculinos João Vidigueira Scalabisport com 32.51 nos 50B (545pontos) e Diogo Brito CNTN com 28.29 nos 50M (523pontos), foram os 2º e 3º mais pontuados. Em femininos, Susana Mateus CNLA foi a 2ª mais pontuada com os 34.31 nos 50C (478pontos), seguindo-se Catarina Gregório CLAC com 5:44.41 nos 400E (477pontos).

NOTA: O fichero de resultados nas provas de 200L e 200E não apresenta as pontuações FINA’08 obtidas pelos nadadores, pelo que não foram consideradas nesta análise.

- Resultados Jornada de Abertura da ANDS
- As melhores performances (Tabela BA)

Torneio de Abertura de Inverno em Ponte de Lima

Decorreu nos passados dias 25 e 26 de Outubro nas Piscinas Municipais de Ponte de Lima, o Torneio de Abertura de Inverno para nadadores Infantis da ANMinho.

A melhor performance desta competição foi para Flavia Gonçalves EDV nos 200C com o tempo de 2:40.88 (468pontos). Seguiram-se Alexandra Fabião e Maria Cunha, ambas do SCB, nos 200B em 3:01.83 e 200L em 2:29.63 (460/454pontos), respectvamente.

Em masculinos o mais pontuado foi Manuel Alves EDV nos 200E com o tempo de 2:32.93 (428pontos), seguido de Tadeu Ferreira EDV e Gil Fernandes SCB nos 400L com 4:55.88 e 4:56.24 (406/405pontos), respectivamente.

- Resultados Torneio de Abertura de Inverno de Infantis ANMIN
- As melhores performances (Tabela BA)

“Rei” Hackett diz adeus após 10 anos de domínio

Grant Hackett anunciou ontem o fim da sua carreira aos 28 anos. O seu percurso de sucesso como “Rei” dos 1500L durou 10 anos, iniciando-se em Perth 1998 e terminando em Pequim 2008.

O grande Campeão australiano termina a sua carreira deixando 6 recordes mundiais com o seu nome, 2 em longa e 4 em curta: 800L 7:38.65 e 1500L 14:34.56 em longa e 400L 3:34.58, 800L 7:23.45, 1500L 14:10.10 e 4x200L 6:52.66 em curta.

Deixa ainda como recorde olímpico na prova dos 1500L o tempo de 14:38.92 obtido nas eliminatórias da prova em Pequim – 2º melhor tempo da história. Na final perdeu a oportunidade de se tornar o 1º homem a vencer 3 em Jogos Olímpicos consecutivos a mesma prova, ao perder para o tunisino Oussama Mellouli em 14:40.84 contra 14:41.53.

Maiores vitórias nos 1500L (em longa):
2x Jogos Olímpicos: Atenas’04 14:43.40 e Sydney’00 14:48.33
4x Campeonatos do Mundo: Montereal’05 14:42.58, Barcelona’03 14:43.14, Fukuoka’01 14:34.56 e Perth’98 14:51.70

Rui Costa inicia época abaixo de 16 minutos

Decorreu nos passados dias 25 e 26 de Outubro nas Piscinas Municipais de Paços de Ferreira a primeira Prova de Preparação para nadadores juniores e seniores da ANNP.

A melhor performance desta competição foi obtida por Rui Costa VSC com 759 pontos nos 1500L com 15:56.54. Em femininos a mais pontuada foi Joana Santos, também do VSC com os 9:11.72 obtidos nos 800L (729pontos).

Adriano Niz CFV e Paulo Araújo GDNVNF foram o 2º e 3º nadadores mais pontuados em masculinos com as performances dos 200M, relativas aos tempos de 2:05.21 e 2:06.06 (724 e 710 pontos).

Em femininos, os restantes lugares de honra foram para Sara Loureiro FCP com 9:23.67 nos 800L (683pontos) e Marta Marinho FCP nos 400E com 5:09.95 (671pontos).

- Resultados Prova de Preparação JUN+SEN ANNP - Paços de Ferreira
- As melhores performances (Tabela BA)

Dois Recordes Mundiais em Sydney

Os australianos Robert Hurley e Matt Jaukovic estiveram este fim-de-semana em destaque na 3ª etapa do Circuito da Taça do Mundo FINA’08 que se realizou em Sydney, ao celebrarem novos recordes mundiais dos 50C e 50M, respectivamente.

Robert Hurley bateu o recorde do mundo dos 50C, estabelecendo o tempo de 23.24. O anterior recorde pertencia ao alemão Thomas Rupprath, que tinha feito o tempo de 23.27, a 10 de Dezembro de 2004 em Viena (Áustria).

Matt Jaukovic bateu o recorde do mundo dos 50M, com o tempo de 22.50 segundos. O anterior recorde de 22.60 pertencia ao brasileiro Kaio Almeida e tinha sido obtido em São Paulo (Brasil), a 17 de Dezembro de 2005.

Jaukovic acabou por ser o mais pontuado da etapa com os 1039 pontos relativos ao recorde do mundo dos 50M. Do lado feminino, a australiana Marieke Ghehrer voltou pela 3ª vez a ser a mais pontuada com o tempo de 25.46 nos 50M (1011 pontos).

A próxima etapa decorre já nos próximos dias 1 e 2 (sábado e domingo) em Singapura.

- Resultados da 3ª etapa - Sydney (AUS)
- Vídeos dos recordes mundiais: 50C MAS / 50M MAS
- Apresentação BA da Taça do Mundo FINA’08
- Nova Tabela FINA 2008

Campeonato abre com vitórias caseiras

Texto in FPN On-Line
O Campeonato Nacional masculino da 1.ª Divisão de pólo aquático começou com as vitórias de todas as equipas visitadas.

O Paredes/Rota dos Móveis atingiu o resultado mais volumoso, ao derrotar o Fluvial por 26-6 (6-0, 4-2, 8-1, 6-3).

O campeão em título, Salgueiros, não encontrou dificuldades perante o recém-promovido Vitória de Guimarães, que venceu por 18-7 (5-2, 5-1, 4-3, 4-1).

No duelo algarvio, o Portinado levou de vencida o primodivisionário Louletano, por quatro golos de diferença (14-10, com os parciais 5-2, 2-2, 4-3, 3-3).

O CDUP/Liberty e a Amadora averbaram triunfos perante respectivamente o CPN (19-8) e o Belenenses (14-4).

Miguel Mariani, do Salgueiros, e Ricardo Sousa, do Paredes/Rota dos Móveis, foram os mais concretizadores na jornada, ao marcarem nove golos cada um. António Cerqueira, também do Paredes, acertou por oito vezes na baliza adversária.

- Resultados da Jornada
- Campeonato
- Classificação
- Marcadores

Festival Abertura da ANL em Benfica

Decorreu nos passados dias 18 e 19 de Outubro nas Piscinas do Sport Lisboa e Benfica o Festival de Abertura para nadadores juvenis, juniores e seniores da ANLisboa.

A melhor performance desta competição foi obtida por Ana Brito SLB nos 100B com 1:11.85, obtendo assim 738 pontos. Em femininos seguiram-se Cláudia Robalo e Lara Pinheiro, ambas do CFB, respectivamente nos 100L com 1:00.69 (644pontos) e nos 200E com 2:29.57 (630pontos).

Em masculinos os melhores foram Pedro Oliveira CFB nos 200E com 2:06.73 (725pontos), João Gigante SLB nos 100L com 52.35 (699pontos) e Francisco Frederico CFB nos 100B com 1:06.82 (648pontos).

- Resultados Festival Abertura Juvenis/Junior/Sénior ANL - Benfica
- As melhores performances (Tabela BA)

Taça do Mundo FINA este fim-de-semana em Sydney

A 3ª etapa do Circuito da Taça do Mundo FINA’08 decorre na Austrália em Sydney, este fim-de-semana e terá como nas anteriores etapas transmissão vídeo das finais em directo via Internet pelas 8 horas da manhã.

Etapas da Taça do Mundo FINA’08
Outubro: 10, 11 e 12 - Belo Horizonte (BRA) – resultados
Outubro: 17 e 18 - Durban (RSA) – resultados
Outubro: 25 e 26 - Sydney (AUS)
Novembro: 1 e 2 - Singapore (SIN)
Novembro: 8 e 9 - Moscow (RUS)
Novembro: 11 e 12 - Stockholm (SWE)
Novembro: 15 e 16 - Berlin (GER)

- Transmissão vídeo das finais (8h00): Sábado / Domingo
- Results LIVE Durban / Start-List Durban
- Regulamento Taça do Mundo FINA 2008
- Sistema de Pontuação da Taça do Mundo FINA 2008 / Ranking Actual

Torneio de Abertura de Inverno de Absolutos no Minho

Decorreu nos passados dias 18 e 19 de Outubro nas Piscinas Municipais de Braga o Torneio de Abertura de Inverno para nadadores absolutos da ANMinho.

A melhor performance desta competição foi obtida por Vania Neves VNC com os 4:33.33 nos 400L (688pontos). Ana Fernandes SCB foi a 2ª mais pontuada nos 200L com 2:12.68 e Diana Rocha VNC foi a 3ª com os 2:28.75 nos 200E.

Em masculinos, os 3 mais rápidos na prova dos 200L foram os mais pontuados, com Filipe Malheiro SCB a levar a melhor com 1:58.76 (658 pontos). Seguiram-se Ricardo Rego SCB em 1:59.28 (649 pontos) e Rui Freixo EDV com 2:00.44 (631 pontos).

- Resultados Torneio de Abertura de Inverno ANMINHO - Braga
- As melhores performances (Tabela BA)

8º Titulo para Stoychev e 1º para Pankina

Petar Stoychev sagrou-se no sábado passado vencedor do Circuito de Maratonas Aquáticas FINA (Grand Prix) pelo 8º ano consecutivo. Desde 2001 que ninguém consegue parar o Búlgaro, que actualmente também detém o recorde da Travessia do Canal da Mancha.

Esta época, Stoychev venceu 6 das 9 provas que constituíam o Grand Prix, obtendo um total de 126 pontos, superando o australiano Brendan Capell com 89 pontos e o francês Stéphane Gomez com 84 pontos.

Em femininos a russa, Natalia Pankina foi a vencedora com 110 pontos, ela que venceu 4 das 9 provas em disputa. A alemã Stefanie Biller foi 2ª com 99 pontos, seguida da espanhola vencedora do Circuito em 2007, Esther Nuñez Morera com 85 pontos.

- Ranking FINA Grand Prix 2008

Como Iniciar um Grupo de Natação Sincronizada

No próximo fim-de-semana (dias 25 e 26 de Outubro) decorrerá no Centro de Estágio de Rio Maior (CENPROL), uma Acção de Formação sobre Natação Sincronizada, sob o tema “Como iniciar um grupo de Natação Sincronizada”.

A formadora chama-se Silvia Hernandez e é Treinadora da Federação Espanhola (RFEN) e há vários anos responsável pelo treino de Sincronizada no Centro de Alto Rendimento de Madrid. Conjuntamente, será realizado um Estágio com Nadadoras Infantis de Sincronizada.

- Folheto
- Inscrição Online

Prova de Preparacao de Juvenis em Fafe

Decorreu nos passados dias 18 e 19 de Outubro nas Piscinas Municipais de Fafe, a 1ª prova de Prova de Preparação da ANNP para nadadores juvenis. Foram disputadas 12 provas, duas delas de estafetas ao longo de duas sessões no sábado de tarde e no domingo de manhã.

As melhores performances desta competição foram para Rafael Martins do Clube de Natação da Maia com as performances dos 200M (2:11.23 – 629pontos), 1500L (17:01.60 – 623pontos) e 400E (4:51.38 – 593 pontos). O 2º mais pontuado foi Bernardo Silva CFP com 4:51.42 nos 400E (593 pontos) e o 3º João Sousa GESP nos 200c com 2:14.32 (579 pontos).

Em femininos as melhores foram Ana Neto FCP nos 800L com 9:56.48 (577pontos), Filipa Rompante GDNVNF nos 400E com 5:26.79 (572pontos) e Joana Miranda VSC nos 800L com 10:02.27 (560pontos).

- Resultados Prova de Preparacao de Juvenis ANNP - Fafe
- As melhores performances (Tabela BA)

Prova de Preparação em Olhão

Decorreu nos passados dias 18 e 19 de Outubro nas Piscinas Municipais de Olhão, a 1ª Prova de Preparação da ANALG. Foram disputadas 9 provas, duas delas de estafetas ao longo de duas sessões no sábado de tarde e no domingo de manhã.

As melhores performances desta competição foram para os 3 mais rápidos na prova dos 200L, com Alexandre Agostinho Portinado a levar a melhor com 1:54.98 (725 pontos). Seguiram-se Ricardo Filipe LDC em 1:55.16 (721 pontos) e Edison Junior CNFA com 1:56.59 (695 pontos).

Em femininos a luta pela vitória nos 800L também originou as duas melhores pontuações do torneio, com Catia Martinheira LDC a bater Marta Abreu CNFA no final depois de uma prova sempre “lado a lado”. Martinheira terminou em 9:20.68 (694 pontos) e Marta em 9:20.99 (693 pontos). A 3ª melhor performance foi obtida por Fabíola Rodrigues nos 200M com o tempo de 2:27.21 (621 pontos).

- Resultados Prova de Preparação da ANALG - Olhão
- As melhores performances (Tabela BA)

CLINIC de Natação para Treinadores

No âmbito do programa de desenvolvimento da prática desportiva, a ANDDEMOT vai realizar no sábado 1 Novembro com o apoio do Inatel e do IDP (Instituto Desporto de Portugal), o Campo de Treino, que tem como objectivo a Divulgação e Sensibilização para a prática desportiva.

Beneficiando das condições evolventes, a direcção e o corpo técnico da ANDDEMOT planeou realizar em complemento com o Campo de Treino, um CLINIC para Treinadores de Natação, que terá como principal objectivo a demonstração das diferenças de treino entre classes baixas e altas e a sua especificidade de planeamento do treino. Será ainda parte objectiva a demonstração da diferença de treino entre atletas com e sem deficiência.

Os prelectores convidados são os seguintes:
Carlos Mota – Treinador Nível III da GesLoures
António Pitta – Treinador do Centro Nuno Belmar da Costa
Sandro Barão – Treinador do Colégio Vasco da Gama

Programa do Evento:
15h00 / 16h00 - Pavilhão do INATEL - Recepção dos Participantes
16h00 / 18h00 - Piscina do INATEL - CLINIC de Natação

- Ficha de Inscrição CLINIC de Natação (para Treinadores)

Maratona no Torneio de Abertura da ANDL

Decorreu no passado dia 18 de Outubro o Torneio de Abertura Infantis e Absolutos da Associação de Natação do Distrito de Leiria (ANDL). Esta primeira prova da época na ANDL ficou marcada pela “maratona” de 13 horas de duração.

O dia começou logo às 8h para o aquecimento da manhã, com a sessão a atrasar-se pelo excesso de series de 800L. O aquecimento para a sessão da tarde começou às 15h e finalizou com as 4 series de 800L que ficaram por realizar de manhã, terminando assim a “festa” pelas 21h15.

As melhores performances desta competição foram para César Faria e Mara Silva da ADBA. César obteve 633 pontos graças aos 2:14.20 dos 200E e Mara 597 pontos pelos 4:46.55 nos 400L.

João Mendes e Filipe Norte do DNMG, foram o 2º e 3º mais pontuados do Torneio com os 17:07.23 e 17:32.32 obtidos nos 1500L. Patrícia Leal e Joana Gaspar também ambas do DNMG foram as mais pontuadas em femininos graças aos 10:04.24 nos 800L e 2:20.62 nos 200L, respectivamente.

- Resultados Torneio de Abertura Infantis e Absolutos ANDL
- As melhores performances (Tabela BA)

Aníbal Pires reeleito com 340 votos

Texto in ANNP On-line de 17-10-2008
Aníbal Pires, que encabeçou a única lista concorrente (A) às eleições da Associação de Natação do Norte de Portugal (ANNP) para o quadriénio 2008-2012, foi reeleito com 340 votos. Registaram-se 89 votos em branco.

- Listagem de todos os Corpos Sociais ANNP 2008-2012

Alexandre Dias treinador da FPN

Texto in FPN On-Line de 20-10-2008
Alexandre Dias passou a ocupar o cargo de Treinador Nacional Absoluto de Natação Pura, substituindo José Fernando Baltar Leite, nomeado seleccionador da Federação Aquática do Kuwait.

Alexandre Dias (Foto FPN) foi treinador do Sporting Clube de Portugal de 1996 a 2008, ao serviço do qual conquistou seis títulos consecutivos de campeão nacional da 1.ª Divisão feminina, entre 2000 e 2005, e dois títulos de campeão nacional da 2.ª Divisão masculina, em 2003 e 2007.

A Direcção da Federação Portuguesa de Natação agradece penhoradamente a José Fernando Baltar Leite a colaboração empenhada, dedicação emprestada e, elevado grau de profissionalismo e competência demonstrados no exercício das funções que lhe estiveram cometidas, como forma pública de louvor e reconhecimento ao esforço e acção, que colocou ao serviço das Selecções Nacionais da FPN, durante as últimas duas épocas desportivas.

Cameron van der Burgh 1º acima dos 1000 pontos FINA’08

As duas melhores performances da 2ª etapa da Taça do Mundo FINA’08 (Durban – África do Sul) foram para a australiana Marieke Ghehrer com 25.56 nos 50M, totalizando 999 pontos e para o nadador da casa Cameron van der Burgh com 26.45 nos 50B, marcando 1013 pontos.

O campeão olímpico dos 1500L, o tunisino Oussama Mellouli, continua a “facturar” vencendo os 200L, 400L, 1500L, 200E e 400E. Foi ainda 2º nos 100E.

A próxima etapa decorre já nos próximos dias 25 e 26 (sábado e domingo) em Sydney, na Austrália e tem desde já start-list disponível. (Start-List Sydney)

- Resultados da 2ª etapa - Durban (RSA)
- Apresentação BA da Taça do Mundo FINA’08
- Nova Tabela FINA 2008

Tomada de Posse dos Novos Corpos Sociais da FPN

Decorreu ontem na sede do Comité Olímpico de Portugal pelas 18h30 a Tomada de Posse dos Novos Corpos Sociais da FPN para o quadriénio 2009/2012. Recorde-se que os novos Corpos Sociais foram eleitos em Assembleia-Geral efectuada no passado dia 4 de Outubro.

- Listagem de todos os Corpos Sociais FPN 2008-2012

Taça do Mundo FINA hoje e amanhã em Durban

A etapa da Africa do Sul em Durban, a 2ª do Circuito da Taça do Mundo FINA’08 realiza-se hoje e amanhã e tal como na etapa inaugural, em Belo Horizonte, terá transmissão vídeo das finais em directo via Internet.

Etapas da Taça do Mundo FINA’08
Outubro: 10, 11 e 12 - Belo Horizonte (BRA) – resultados
Outubro: 17 e 18 - Durban (RSA)
Outubro: 25 e 26 - Sydney (AUS)
Novembro: 1 e 2 - Singapore (SIN)
Novembro: 8 e 9 - Moscow (RUS)
Novembro: 11 e 12 - Stockholm (SWE)
Novembro: 15 e 16 - Berlin (GER)

Transmissões LIVE de Durban
As finais começam em Durban às 17h30, ou seja, às 15h30 portuguesas.

- Transmissão vídeo das finais (15h30): Sexta / Sábado
- Results LIVE Durban / Start-List Durban
- Regulamento Taça do Mundo FINA 2008
- Sistema de Pontuação da Taça do Mundo FINA 2008 / Ranking Actual

A melhor prova de Águas Abertas 2008 foi…

Os visitantes do Blog elegeram o 6º Challenge Open Water como a melhor prova de Águas Abertas realizada em durante o ano de 2008. A prova foi organizada pela Associação de Nadadores dos Estoris (ANE) e contou com a participação de 287 nadadores que completaram um total de mais de 850km, entre as 5 provas em disputa: 10km, 5km, 1500m, 800m e 400m. As distâncias dos 10km e 5km contaram tanto para o VIII Circuito Nacional de Águas Abertas e XII Circuito Vale do Tejo.

A 6ª edição da Prova de Mar "Porto de Sines" 2008, uma organização do Clube de Natação do Litoral Alentejano (CNLA), foi a 2ª prova mais votada, de entre as 19 postas a votação. Estiveram presentes um total de 78 nadadores entre a prova principal (1800m) que contava para o XII Circuito Vale do Tejo e a prova de promoção (400m). Seguiu-se o já tradicional excepcional almoço/sardinhada, onde imperou a habitual boa disposição.

A 2ª edição da “Prova de Águas Abertas de Alqueva - Amieira Marina” foi a 3ª prova de águas abertas com mais votos. A prova organizada pela Associação de Natação do Sul (ANSUL) decorreu na Barragem do Alqueva, na zona da Marina da Amieira e contou com a presença de 201 nadadores que se dividiram nas distâncias de 5km, 1500m e 500m.

- Ver votação: “A melhor prova de Águas Abertas 2008 foi…”

Mariani volta ao Salgueiros

Texto de Nuno Filipe in Jornal O Jogo de 16-10-2008
O defeso atribulado, devido ao aliciamento financeiro do Louletano a alguns jogadores do Salgueiros, chegou ontem ao fim. Rui Moreira, melhor jogador nacional, assinou finalmente pelos algarvios e será jogador-treinador. Já Miguel Mariani, depois de ter treinado duas semanas em Loulé, decidiu regressar à casa-mãe, tendo ontem assinado pelo Salgueiros.

ANDP agora ANIC

Texto in ANIC On-Line
Desde 27 de Agosto do presente ano que a ANDP, Associação de Natação do Distrito de Portalegre passou a ANIC, Associação de Natação do Interior Centro. Esta mudança deveu-se à alteração da área de influência desta associação, que agora supera o distrito de Portalegre.

A Associação de Natação do Interior Centro mantêm assim a sua sede no Pavilhão Desportivo de Portalegre, em Portalegre, e tem por fim promover, regulamentar e dirigir nos distritos de Castelo Branco, Guarda e Portalegre, a prática da Natação.

- Ver todas as Transferências 2008/2009 (confirmadas até 15-10-2008)
- Post BA “Comunicado CNCVG sobre parceria com o LDC”
- Post BA “Comunicado CNBeja sobre a ida para a ANAlgarve”
- Post BA “Baltar Leite vai para o Kuwait”
- Post BA “Transferências 2008/2009 – parte 2 e 3”
- Post BA “Transferências 2008/2009”

Inscrições on-line na NPA

A partir de agora as inscrições de novos sócios na Nadadores Portugueses Associados (NPA), pode ser feita de forma provisória através da internet, ficando desde logo um número de sócio reservado para quando for entregue a ficha “oficial” devidamente preenchida e assinada.

- Post NPA com explicação
- Ficha de inscrição provisória (a enviar por mail)
- Ficha de inscrição definitiva (a enviar por carta ou entregar em mão à NPA)

Troféu demorou meia hora e tem data errada

Texto de Nuno Filipe in Jornal O Jogo de 15-10-2008
A Supertaça Carlos Meinedo, vencida pela equipa masculina do Salgueiros no passado sábado, promete polémica. Os dirigentes encarnados até acabaram por digerir a enorme demora (meia hora) na entrega do troféu, no que foi interpretado como "a pouca vontade que tinham de entregar a Taça, depois da reviravolta no resultado que conseguimos", referiu fonte próxima do clube.

Mas o Salgueiros recebeu um troféu com a data de 2007 e ainda por cima, sem a inscrição do nome do ex-jogador (Carlos Meinedo) que lhe dá nome, o que foi considerado "uma total falta de respeito" e bem reveladora "da atenção que a Federação dá ao pólo e a este clube neste momento", disseram ainda.

Salgueiros contrata Bence Pakai à experiência
Bence Pakai é o nome do atleta húngaro que o Salgueiros terá à experiência a partir do próximo dia 20. Pakai tem 25 anos e joga preferencialmente a lateral, tendo actuado em vários clubes húngaros, como MAFC Budapeste e Szombathelyi Vízilabda.

Regulamento de Competições Nacionais 2008/2009

Já está disponível o Regulamento de Competições Nacionais de Natação Pura para a época de 2008/2009. O extenso documento inclui ainda os muito ambicionados TAC’s para os diversos Campeonatos Nacionais.

- Regulamento de Competições Nacionais 2008/2009

Alexandre Agostinho arranca época em 50s

Logo na primeira prova da época (Torneio de Abertura de Categorias das ANALG), ainda no início de Outubro (dia 11), o nadador da PORTINADO Alexandre Agostinho nadou os 100L em 50.95 realizando a performance mais pontuada da Competição com 775 pontos (pela velha tabela FINA’04).

Em femininos, a nadadora mais pontuada foi Marta Abreu CNFaro nos 200E com o tempo de 2:24.30 (711 pontos), batendo Sara Madeira LDC em 2:24.79 (704 pontos). As terceiras mais pontuadas foram as nadadoras do Louletano, Catia Martinheira nos 200E com 2:30.19 e Fabíola Rodrigues nos 100L com 1:01.56, ambas com 631 pontos.

Edison Júnior CNFaro e Nuno Quintanilha LDC foram o 2º e 3º nadadores mais pontuados com os 58.63 nos 100C (664 pontos) e 2:12.20 nos 200E (662 pontos), respectivamente.

Destaque para a primeira representação de Sara Madeira, Ana Ismael, Ana Pereira, Ana Pardal, Nuno Quintanilha, Jorge Carmo, Bernardo Moreira, Pedro Santos, Miguel Sardinha e Nuno Braga em representação do Louletano/Habipro (LDC) ajudando a equipa algarvia a obter 35 performances no TOP50.

- Resultados Torneio de Abertura de Categorias das ANALG - Quarteira
- As melhores performances (Tabela BA)

VI Volta ao Concelho de Miranda do Corvo a nadar

Texto in Comunicado CNMC
Decorreu este Sábado, dia 11 de Outubro, a VI Volta ao Concelho de Miranda do Corvo a nadar. Este evento é organizado pelo Clube Náutico de Miranda do Corvo e está integrado nas comemorações do seu 8.º aniversário.

O grande objectivo deste evento é proporcionar um convívio sadio entre todos os participantes, que este ano foram 142, vindos de vários clubes, a saber, Ginásio Figueirense, J. F. Alhadas, Escola de Natação de Condeixa, Associação Académica de Coimbra, ABP de Gouveia, Clube Náutico de Miranda do Corvo e individuais. O número de participantes este ano foi superior ao do ano passado. O record da distância, que é de 66250m, foi uma vez mais batido. Parabéns aos participantes!

O evento foi inaugurado pelos atletas mais velhos da casa e os últimos 2 trajectos de 50m, foram percorridos, em sincronia, pelo atleta mais velho, o já habitual José Neto, de 55 anos, dos Masters do GCF, e pela atleta mais nova, Maria Inês Ferreira, de 8 anos, do Clube Náutico de Miranda do Corvo. O dia finalizou com um churrasco-convívio aberto a todos os participantes e acompanhantes.

Comunicado CNCVG sobre parceria com o LDC

Não percam a inauguração do novo site do Clube de Natação do Colégio Vasco da Gama (CNCVG) estreado com o muito esperado Comunicado da Direcção sobre a parceria com o Louletano (LDC).

Um poderoso Rei condenou um humilde súbdito à morte. O homem, prestes a ser executado, propôs ao rei que lhe permitisse ensinar o cavalo real a voar. O monarca concordou com uma condição: Caso o cavalo não o conseguisse no prazo de um ano, a sentença seria cumprida. «Porquê adiar o inevitável?», perguntou-lhe um amigo. «Não é inevitável!», respondeu. «Tenho quatro hipóteses a meu favor. No decurso de um ano, o rei pode perder o trono; Eu posso fugir; O cavalo pode fugir; Eu posso ensinar o Cavalo a Voar.» (Ver comunicado completo)

- Novo Site Clube de Natação do Colégio Vasco da Gama (CNCVG)
- Post BA “Comunicado CNBeja sobre a ida para a ANAlgarve”
- Post BA “Baltar Leite vai para o Kuwait”
- Post BA “Transferências 2008/2009 – parte 2 e 3”
- Post BA “Transferências 2008/2009”

Australianos vencem em Belo Horizonte

As duas melhores performances da etapa de estreia da Taça do Mundo FINA’08 (Belo Horizonte – Brasil) foram para a australiana Marieke Ghehrer com 25.63 nos 50M, totalizando 991 pontos e para o australiano Christian Sprenguer com 58.19 nos 100B, marcando 981 pontos.

As grandes figuras da “Copa” foram os campeões olímpicos dos 50L e 1500L, o brasileiro César Cielo e o tunisino Oussama Mellouli, respectivamente. Cielo venceu os 50L e os 100L batendo Stefan Nystrand e ainda foi 3º nos 50M. Mellouli venceu os 400E, 200L e 1500L, sendo ainda 2º nos 400L e 3º nos 200E.

A próxima etapa decorre já nos próximos dias 17 e 18 (sexta e sábado) em Durban, na África do Sul e tem desde já start-list disponível. (Start-List / Results LIVE)

- Resultados da 1ª etapa - Belo Horizonte (BRA)
- Apresentação BA da Taça do Mundo FINA’08
- Nova Tabela FINA 2008

Salgueiros e Fluvial vencedores

Texto in O Norte Desportivo On-Line
O Salgueiros (masculinos) e o Fluvial (femininos) conquistaram a Supertaça Carlos Meinêdo, em partidas realizadas na Piscina Municipal de Felgueiras, repetindo os títulos da época passada.

O Salgueiros, campeão nacional em título e vencedor da Taça de Portugal, derrotou o finalista da Taça, a Amadora, por 8-7. Os amadorenses começaram melhor, chegaram ao intervalo a vencer por 6-3, mas a vitória por 3-0 no último parcial deu o primeiro título da época 2008/09 à equipa de Paranhos.

No sector feminino, o Fluvial levou de vencida a Amadora, detentora da Taça de Portugal, com um triunfo por 6-3.

NIZPORT® já vende TURBO

A Nizport® informa que a partir de hoje tem disponíveis vários equipamentos de natação e pólo-aquático da marca espanhola TURBO, entre eles:
- Fatos de competição natação
- Calções de arrasto para natação
- Calções para Pólo-Aquático
- Calções e fatos de banho para natação

Os modelos tamanhos e cores já estão on-line para consulta em:
www.adrianoniz.com/ (site actualizado a 16-10-2008)

Faça já a sua encomenda através dos seguintes contactos:
Morada: Loja Nizport®, Complexo das Piscinas Olímpicas,
Rua Varzim Sport Club, 97, 4490-588 Póvoa de Varzim
Horário de funcionamento da Loja: 10h00 - 12h30 e 16h00 - 20h30
Telefones: 252 615 885 / 962 861 216 / 965 165 787 / FAX: 252 696 475
E-mail: info@adrianoniz.com / adriano_niz@hotmail.com

- Site oficial de Adriano Niz e Loja Nizport®

Novo Header aprovado

Comunicado CNBeja sobre a ida para a ANAlgarve

Texto in site CNBeja
O Clube de Natação de Beja que até à época transacta estava filiado na ANSUL, tem e quer continuar a ter, com todos os clubes que estão filiados nesta associação, relações de amizade e, também, de apreço pela sua actividade e pelo papel que desempenham na divulgação das modalidades inerentes (natação, polo aquático, saltos para a água e sincronizada) na região. Porém, este ano, o CNBeja solicitou a sua filiação na ANAlgarve. Esta decisão já vinha sendo pensada há algum tempo tendo, agora, sido concretizada.

No passado dia 4 a ANAlgarve, em reunião de Assembleia Geral aprovou a filiação do CNBeja. No dia 9 de Outubro a Federação Portuguesa de Natação emitiu um parecer jurídico onde se pode ler:
"Em conformidade, verificando-se cumpridos todos os requisitos regulamentarmente estabelecidos para a filiação e tendo ainda em conta que, segundo é nosso entendimento, deve ser sempre respeitada, desde que conforme aos regulamentos, a vontade dos clubes, somos de parecer que nada obsta à aceitação da filiação do Clube de Natação de Beja pela Associação de Natação do Algarve."

Assim, a partir de agora, o Clube de Natação de Beja participará nas provas do calendário da ANAlgarve. No entanto, e tendo em conta as relações de amizade que se estabeleceram entre clubes, técnicos e atletas, sempre que os clubes de outras associações, nomeadamente a ANSul, entenderem convidar-nos, dentro das nossas possibilidades, tudo faremos para estar presentes.

É nosso desejo que todos os clubes tenham uma boa época e que todos contribuamos para a formação desportiva e social dos jovens.

- Ver todas as Transferências 2008/2009 (confirmadas até 10-10-2008)
- Post BA “Baltar Leite vai para o Kuwait”
- Post BA “Transferências 2008/2009 – parte 2 e 3”
- Post BA “Transferências 2008/2009”

Taça do Mundo FINA começa hoje em Belo Horizonte

A Taça do Mundo FINA’08 que começa hoje desenrola-se em 7 cidades de 5 continentes ao longo de 5 semanas entre Outubro e Novembro. Pela primeira vez vamos ter transmissão vídeo em directo via Internet através do site da FINA (link no final do post).

Este ano o sistema de pontuação é diferente, já que em cada etapa serão distrubuidos pontos (25, 20, 16, 13, 10, 7, 5, 3, 2 e 1) aos dez melhores nadadores (ordenados pela nova Tabela FINA 2008). Novos recordes do mundo valem 20 pontos e recordes do mundo igualados, “apenas” 10. Os pontos obtidos na 7ª e última etapa são a dobrar.

Etapas da Taça do Mundo FINA’08
Outubro: 10, 11 e 12 - Belo Horizonte (BRA)
Outubro: 17 e 18 - Durban (RSA)
Outubro: 25 e 26 - Sydney (AUS)
Novembro: 1 e 2 - Singapore (SIN)
Novembro: 8 e 9 - Moscow (RUS)
Novembro: 11 e 12 - Stockholm (SWE)
Novembro: 15 e 16 - Berlin (GER)

Transmissões de Belo Horizonte
As eliminatórias de 6ª e sábado começam às 18h00 locais ou seja, 21h00 portuguesas e as finais de sábado e domingo começam às 9h00 locais, ou seja, 12h00 portuguesas. Atenção que só as finais terão transmissão LIVE. Fiquem atentos.

- Regulamento Taça do Mundo FINA 2008
- Sistema de Pontuação da Taça do Mundo FINA 2008
- Start-List Belo Horizonte
- Transmissão vídeo das finais (12h00): Sábado / Domingo

Tiago Venâncio incentiva jovens promessas

Texto in InforDesporto On-Line
Tiago Venâncio irá treinar com atletas de vários clubes de formação de natação do país. Um dos mais talentosos nadadores nacionais, irá usar a sua experiência para fomentar, incentivar e dar o exemplo às futuras promessas da natação portuguesa.

Tiago Venâncio vai começar já no próximo mês de Novembro a visitar alguns clubes, onde para além de treinar com os atletas, irá dar uma pequena palestra falando da sua experiência como atleta de alta competição.

ANAlgarve arrancou em Quarteira

Texto ANAlgarve On-Line
A Associação de Natação do Algarve “abriu” no sábado passado a época competitiva de natação, nas novas piscina municipais de Quarteira, com a realização do Torneio de abertura de cadetes. Estiveram presentes nadadores dos clubes; Tavira Natação Clube; Clube de natação de Faro; Louletano desportos clube; Portinado; CCDTLagos e Imortal de Albufeira.

De salientar as excelentes condições do novo complexo de piscinas de Quarteira, que para além de possuir uma piscina de 25 metros, conta ainda com duas pistas que se prolongam até aos 50 metros, sendo presentemente a única instalação no Algarve, com condições para treinos em dimensões olimpicas.

No mesmo dia, realizou-se uma assembleia-geral da ANAlgarve, onde foram aprovados a admissão de dois novos sócios. O Clube de Natação de Beja, que troca assim da Associação do Sul para a do Algarve e o clube Lagoa Académico Clube, que substitui em Lagoa o Centro Popular de Lagoa, que deixa de contar com a secção de natação e polo aquático.

- Novo Site ANAlgarve

Porto recebe primeira Convenção da Natação

Texto in ANNP On-Line
A cidade do Porto vai ser palco da primeira Convenção da Natação a nível nacional, subordinada ao tema «Ciclo Olímpico». O evento, organizado pela Associação de Natação do Norte de Portugal (ANNP), terá lugar no Pavilhão Rosa Mota durante os dias 11 e 12 de Outubro, estando confirmadas as presenças de Laurentino Dias, Secretário de Estado da Juventude e Desporto, e de Rui Rio, presidente da Câmara Municipal, entre outros.

Segundo Aníbal Pires, presidente da ANNP, “a ideia de organizar uma convenção nasceu em Março e foi lançada aos responsáveis técnicos no sentido de se fazer uma análise da participação portuguesa nos Jogos de Pequim”.

Para o líder nortenho, “uma discussão alargada a nível nacional trará indicações mais precisas relativamente à preparação de um ciclo olímpico”. “Chegou a altura de haver uma preocupação de se analisar o que esteve bem e o que esteve menos bem e com esses dados preparar o ciclo de Londres”, referiu Aníbal Pires, que realçou a “qualidade do painel de convidados” para o evento, formado por “investigadores, dirigentes, treinadores e atletas”, portugueses e estrangeiros, de gerações anteriores e actuais, numa partilha de experiências e conhecimentos que proporcionem o impulso para o arranque do novo ciclo que agora arranca.

Em comunicado, a ANNP considera “importante e oportuna a análise, reflexão e discussão dos aspectos essenciais da preparação dos atletas de alta competição das disciplinas da Natação”, após ter terminado o ciclo de Pequim em que “a natação esteve em destaque através do norte-americano Michael Phelps”.

As inscrições, no valor de 5 euros, podem ser feitas até ao dia do início da convenção. A organização espera receber 200 participantes.

- Folheto 1ª Convenção da Natação - Ciclo Olímpico (contém ficha de inscrição e programa)
- Site 1ª Convenção da Natação Ciclo Olímpico (contém inscrição on-line)

Louletano ambiciona 4 nadadores em Londres’2012

Texto de Bruno Hilário in Jornal Carteia On-line de 07-10-2008
O Louletano surpreendeu na apresentação das suas equipas de Natação Pura, Adaptada e Pólo Aquático para a época 2008/09, ao anunciar um projecto com o Colégio Vasco da Gama, que lhe permitiu trazer para Loulé alguns dos melhores nadadores nacionais.

Com um orçamento a rondar os 140/150 mil euros, o clube parte com muita ambição para mais uma temporada, na qual os objectivos estão bem delineados: “Dois atletas, no mínimo, em todas as selecções nacionais; atacar o pódio da 1.ª Divisão Nacional Feminina; ser campeão nacional da 2.ª Divisão Masculina e manter a equipa de Pólo Aquático na 1.ª Divisão Nacional”, segundo revelou ao Carteia o vice-presidente do Louletano, Luís Ferreira. Aliás, de acordo com este responsável, a grande meta é mesmo os Jogos Olímpicos de 2012, em Londres, onde o Louletano pretende levar, pelo menos, 4 atletas. Em relação à Natação Adaptada, as perspectivas também são grandes, depois de, no ano de estreia, esta secção ter levado 5 títulos nacionais para Loulé.

Rui Moreira de Genebra para Loulé
Segundo O Norte Desportivo, Rui Moreira (ex-Salgueiros) não se adaptou à equipa da 2ª maior cidade Suiça e está já assegurada a sua presença na equipa do Louletano quer como Jogador, quer como Treinador, onde reencontrará Miguel Mariani, também ex-Salgueiros.

IV Meeting Internacional “Cidade de Tavira”

A 4ª edição deste Meeting de Natação Pura decorre na piscina curta de Tavira nos próximos dias 14, 15 e 16 de Novembro e tem já confirmadas as presenças de das equipas ASD Larus Nuoto (Itália), Federación Andaluza de Natación, Uster Swim Team (Suiça) e Selecção Nacional Espanhola (júnior).

- Site Nadar Tavira
- TACS IV Meeting Internacional “Cidade de Tavira”
- Recordes do Meeting Internacional “Cidade de Tavira”

Reacção NPA às declarações de Paulo Frischknecht

Excerto do Texto in NPA On-Line
Nunca, o presidente da NPA confundiu, ao contrário do presidente da FPN, interesses e questões pessoais, com institucionais. A opção de voto da associação surgiu democraticamente entre todos os seus Órgãos Sociais e quase por unanimidade, a lista do Eng. José Tomé foi a opção escolhida.

Mesmo tendo legitimidade para tomar as suas decisões, a direcção da NPA resolveu ouvir a opinião dos seus associados num encontro de atletas realizado do passado dia 27 de Setembro, com todos os custos inerentes a esta acção a serem suportados pelo seu presidente.

- Ver Comunicado completo da NPA

SFUAP vence na Baía de Sesimbra 2008

Com 3 dos 6 lugares do pódio absoluto federado, a SUAP foi a grande vencedora da edição de 2008 da Travessia da Baía de Sesimbra (1500 metros). Vasco Gaspar SFUAP foi o vencedor absoluto com 19m48s, logo seguido do irmão gémeo, Diogo Gaspar SFUAP com 20m03s. O 3º lugar do pódio ficou para Francisco Freitas PIMP em 20m11s.

Em femininos Ana Lima CL em 22m48s bateu com larga margem as nadadoras Inês Reis CNS (23m20s) e Andreia Ferreira SFUAP (23m20s). Por equipas a SFUAP venceu com 16 pontos, superiorizando-se ao CNS com 36 pontos e CFB com 47 pontos.

Em não federados, Alexandre Mendes ESJB foi o vencedor, batendo Francisco Frederico CFB e Bruno Ruas CFB. Em femininos, Sara Costa CCLV venceu na frente de Ana Mendes (individual) e Catarina Clemente CCLV.

- Resultados da Travessia da Baía de Sesimbra: Federados / Não-Federados

Salgueiros e Portinado em 6º nos grupos da Euroliga

Pela terceira vez em quatro anos, o Salgueiros organizou um dos grupos da Euroliga de pólo aquático (grupo B) e pela segunda vez obteve uma vitória. Classificou-se na 6ª posição entre 7 equipas.

Os Salgueiristas perderam os cinco jogos contra o CSK Leonardo Oradea (4-24), GSS Panionios (4-10), Olympic Nice (2- 17), BMK Kharkov (0-11) e PSV Eindhoven (3-21) e ganharam o jogo contra aos ingleses do London Penguins (12-6).

Na Croácia (Sibenik) a Portinado perdeu todos os 5 jogos que disputou e ficou-se pela 6ª e ultima posição do grupo D. A equipa de Portimão perdeu os jogos contra o Vaterpolo Klub Sibenik (27-2), o Iliychevets Mariupol (17-3), o Cercle des Nageurs de Marseille (19-2), o Amateur Schwimm Club Duisburg (23-2) e o LSTW Lodz (15-7).

- Criticas do S.C.Salgueiros à FPN: Parte 1 / Parte 2