Entrevista Beba Água aos candidatos à NPA – parte 3

Dos 3 candidatos conhecidos à futura direção da FPN - António Silva, Nuno Laurentino e Carlos Fernandes, qual apoiará?
LISTA A - Inequivocamente eu e a minha equipa saberemos distinguir aquilo que é a amizade daquilo que são os interesses da natação portuguesa. Claramente sou mais amigo de uns do que outros, mas como líder dos nadadores portugueses, caber-me-á manter um leal e respeitoso compromisso de trabalho com quem os delegados à Assembleia Geral acharem por bem elegerem. Saberei esperar pela data final das candidaturas à presidência da FPN para melhor perceber quem serão, que projetos terão e que tipo de garantias me darão daquilo que é o nosso entendimento para um modelo de desenvolvimento de qualidade para a natação portuguesa. De nós, qualquer candidato, apenas poderá esperar trabalho, lealdade e a garantia que nos empenharemos para o ajudar a conseguir os objetivos que todos ambicionamos.
LISTA B - A minha lista não apoia nenhuma destas três candidaturas. A postura da minha lista candidata considera imperioso que todos os associados da NPA (principais visados em todo o processo) votem e decidam em eleições internas quem é para eles a pessoa mais indicada para o papel a desempenhar pelo próximo presidente da FPN.

Mensagem aos eleitores da NPA a apelar ao voto e/ou qualquer outro tipo de divulgação que achem necessária e diferenciadora.
LISTA A - A minha candidatura surge por acreditar e defender que a Natação faz-se de nadadores e com os nadadores. Sem nós nadadores, a modalidade simplesmente não existia! Temos uma Associação de classe, que tem a responsabilidade institucional de nos representar, de nos defender, de nos reconhecer e fundamentalmente de nos ajudar a crescer. Neste sentido, precisamos de dar corpo e dimensão à nossa Associação de Nadadores, ajudando-a e tornando-a mais eficaz. Para o conseguirmos, o primeiro passo, a primeira braçada, é unirmo-nos, tornarmo-nos coesos e sólidos enquanto classe, para posteriormente termos capacidade e respeito institucional. Todos somos poucos, mas se formos unidos e congregarmos esforços, acredito que teremos muita força na defesa dos nossos objetivos. Entendo que é necessário envolver, fidelizar e comprometer os nadadores de todas as disciplinas aquáticas, desde a Natação Pura, Pólo Aquático, Águas Abertas, Natação Sincronizada, Masters e à Natação Adaptada, dando-lhes o merecido reconhecimento e projetando-os para patamares de excelência. É este o espelho de água da nossa lista. A lista A é formada por um extraordinário conjunto de nadadores, com vasta experiência, com argumento sólido do fenómeno desportivo e com enorme sentido de responsabilidade. É uma lista abrangente e com espírito de missão, que me dá enorme segurança e sustentabilidade para, em equipa, ajudarmos a alavancar a Natação Portuguesa para estádios de crescimento superiores. Não formamos apenas uma lista de nadadores, mas sim uma equipa de trabalho com total confiança entre os seus pares, na defesa de Todos os nadadores! Defendo uma Associação de Nadadores plural, participada, dinâmica e interventiva nos Planos de Ação da Federação Portuguesa de Natação. Vamos fazer o futuro juntos! Ajuda-nos a tornar-te mais forte. Conto contigo. Cumprimentos, Luís Vaz
LISTA B - Acima de todo concorro a presidente da NPA, porque sempre tive ideias para arrancar com algo de novo e que considero importante. Quando me disseram que o novo Presidente da NPA ia ser o Luís Vaz fiquei um pouco estupefacto pois sei que deveria ocorrer um processo normal eleitoral e nem todos os associados nem a minha pessoa foi devidamente informada de tal ato. Acho muito bem que existam duas listas candidatas, o que não concordo é que se façam associações à lista do Norte e à lista do Sul, pois espero que nada disto tenha o cunho ou intervenção de potenciais presidentes ao próximo mandato da FPN. A minha mensagem vai para todos os associados que não querem deixar um órgão como a NPA morto. Não se pode querer reativar algo de bom (NPA) apenas por motivos vinculados a atos eleitorais superiores! A transparência e justiça para com os nadadores e atletas da FPN devem ser mantidas e sobretudo defendidas acima de qualquer outro interesse. Esta lista é dos atletas das diferentes disciplinas da Natação e é para todos eles que prometemos trabalhar criando iniciativas diversas que possibilitem a todos os atletas o seu desenvolvimento social, eclético e desportivo. A criação de momentos de convívio, a criação de melhores condições de treino, estágios desportivos e apoios que permitam desenvolver e fazer crescer os atletas. Cumprimentos, Mário Bonança

- Convocatória para Assembleia Geral Eleitoral da NPA 19 Março Tomar Bragança
- Regulamento Eleitoral
- Esclarecimento ao Regulamento Eleitoral
- Caderno Eleitoral
- Boletim de Voto
- Carta-Voto por correspondência
- Facebook Lista A
- Facebook Lista B
- Entrevista Beba Água aos candidatos realizada a 09/03/2016: parte1 / parte2

Entrevista Beba Água aos candidatos à NPA – parte 2

De que forma avalia o trabalho da atual direção da NPA, liderada por Simão Morgado?
LISTA A - Se alguma culpa existe por parte do Simão Morgado, será a inoperacionalidade da NPA, e não será a ele que o devemos acusar, mas sim a todos nós, nadadores portugueses, que não o soubemos ajudar e sensibilizar para a importância da instituição na natação portuguesa. A participação na vida das associações de classe faz parte da cultura democrática, e devemos dar um contributo na sensibilização dos nadadores para que discutam ideias e congreguem esforços para que em conjunto com outras associações ou instituições, se encontre o melhor projeto concretizável para a natação portuguesa.
LISTA B - Liderar a NPA é, a meu ver, uma posição difícil que não é para qualquer pessoa. O anterior presidente apresentou variadas dificuldades e acabou por perder a motivação. Mas de tudo fez para levantar a NPA e dar o rumo certo à associação. As dificuldades em mover uma associação deste tipo, prendem se sobretudo com a falta de interação entre os atletas e as assembleias gerais existentes, prendem se com o desinteresse que grande parte dos treinadores portugueses revela perante uma estrutura como a NPA, pois são os primeiros a desencorajar atletas a marcarem presença nas assembleias onde se discutem ideias do interesse de todos e aqui sublinho de TODOS mesmo. Realço ainda o excelente trabalho que tem vindo a ser realizado pelo Presidente da mesa da assembleia geral Henrique Neiva. A sua inquestionável imparcialidade ao longo de todo o seu mandato e a sua procura pelo cumprimento das normas inerentes aos processos da NPA, apesar deste não possuir quaisquer formação jurídica. Porém, as pessoas quando assumem um cargo destes têm de estar cientes do que as espera e existem algumas irregularidades cometidas que não vão passar ao lado na próxima assembleia geral da NPA.

De que forma avalia o trabalho da atual direção da FPN, liderada por António Silva?
LISTA A - De uma forma geral, poderemos dizer que não isento de erros, mas positivo. Apresentou um projeto bastante interessante há 4 anos, implementando uma reestruturação no modelo organizativo da pirâmide de desenvolvimento que, no meu ponto de vista, estará a começar a dar os seus frutos. Querer fazer todo este trabalho em 4 anos parece-me muito ambicioso e algo utópico. Querer crescer demasiado em tão pouco tempo acarreta seus problemas, mas espero que ele, ou outro candidato, não desperdicem todo o manancial de projetos que estão em marcha e mais do que inovar, será preciso consolidar e avaliar todo o processo.
LISTA B - É compreensível que as dificuldades sejam muitas. O atual presidente é muito solicitado para os seus compromissos externos, ainda assim vê-se que existe um esforço da direção em tentar fazer diferente e melhor, mas o esforço não é suficiente. Há muito trabalho bem feito por realizar, sobretudo tendo em conta que tudo o que uma direção de uma estrutura federativa tem que fazer deve apresentar como foco central os seus ATLETAS. E será que é isso que tem acontecido? É preciso refletir bem sobre tudo isto.

- Convocatória para Assembleia Geral Eleitoral da NPA 19 Março Tomar Bragança
- Regulamento Eleitoral
- Esclarecimento ao Regulamento Eleitoral
- Caderno Eleitoral
- Boletim de Voto
- Carta-Voto por correspondência
- Facebook Lista A
- Facebook Lista B
- Entrevista Beba Água aos candidatos à NPA: parte1

Entrevista Beba Água aos candidatos à NPA – parte 1

Qual será a data e local das eleições NPA?
LISTA A - Todos os sócios constantes nos cadernos eleitorais poderão exercer o direito de voto presencial no dia 19 de Março de 2016, durante a sessão da tarde do Torneio Zonal de Infantis, realizado em Bragança na Zona Norte e em Tomar na Zona Sul. As mesas de voto estarão abertas entre as 14h30 e as 18h30. O voto poderá também ser feito por correspondência respeitando os critérios definidos em regulamento.
LISTA B - A partida se não existirem irregularidades no processo serão dia 19 de Março em Tomar e em Bragança (mesas de voto). O facto destas eleições não serem realizadas nuns campeonatos nacionais absolutos com os principais visados a pertencerem aos escalões júnior e sénior e serem realizados em dois torneios zonais é incompreensível. Não são os nadadores infantis que decidem o futuro da NPA. O voto por correspondência é um parâmetro de utilização secundário e deve ser dada primazia ao voto no local e esse local deveria ser um campeonato nacional com maior expressão de atletas.

Qual é a principal motivação e objetivos desta candidatura à liderança da NPA?
LISTA A - O manifesto de princípios da minha campanha é claro, e tudo farei para respeitar os pilares da minha candidatura, os quais reforço, intensidade, paixão, determinação e compromisso para com a Natação. A minha candidatura à presidência da NPA tem como finalidade incondicionalmente lutar pelos direitos dos nadadores, o que significa que a NPA estará não só atenta àquilo que é a condução dos destinos da Natação pela FPN, como será um parceiro representante dos principais "atores" que tentará integrar as suas ideias naquele que será o modelo de desenvolvimento da natação portuguesa, no sentido de termos uma natação mais organizada, de melhor qualidade, mais competitiva e com maior projeção internacional em todas as modalidades desportivas.
LISTA B - A ideia de poder contribuir para o desenvolvimento social, eclético e desportivo dos vários atletas que compõem as diversas disciplinas da natação é para mim, um trabalho motivante. O que me leva a candidatar me é sobretudo a minha convicção de que se podem fazer coisas diferentes e aproveitar o facto de existir uma associação para explorar novas oportunidades para os nadadores e atletas associados.

- Convocatória para Assembleia Geral Eleitoral da NPA 19 Março Tomar Bragança
- Regulamento Eleitoral
- Esclarecimento ao Regulamento Eleitoral
- Caderno Eleitoral
- Boletim de Voto
- Carta-Voto por correspondência
- Facebook Lista A
- Facebook Lista B

Entrevista com Davi Ferreira, técnico português do Plymouth Leander

Entrevista realizada por Guilherme Freitas para o blog da Revista Swim Channel
Ex-nadador e posteriormente técnico. Visando aprender e ter novos desafios ele resolveu ir para outro país que lhe oferecia mais estrutura e a oportunidade de crescer profissionalmente. Poderia ser uma trajetória seguida por um técnico brasileiro, mas não é. Estamos falando de Davi Ferreira, português radicado há seis anos na Inglaterra e que desde janeiro vem trabalhando no Plymouth Leander, um dos clubes de natação mais tradicionais do Reino Unido e que recentemente venceu a National Arena League, similar a um campeonato nacional.

Davi é o responsável pela base do clube, que mescla o sistema de educação e esporte. Atualmente treina nadadores de até 13 anos e os prepara para integrar a equipe adulta seguindo a filosofia do Plymouth. Essa foi a trajetória que a multicampeã Ruta Meilutyte seguiu, começando na base do clube até atingir grandes feitos. E é nas mãos de Davi que podem passar futuras Rutas. Em conversa com a SWIM CHANNEL, ele conta um pouco mais sobre sua carreira, o sistema do Plymouth Leander e também sobre o que conhece da natação brasileira.

SC: Dentro do Plymouth Leander qual é a sua função?
DF: Com a equipe principal do clube atuo como assistente-técnico do John Rudd, nosso head coach. Porém, ao mesmo tempo sou diretor técnico da equipe de base do clube, que concentra atletas mais jovens e que estão em formação competitiva.

SC: E como é trabalhar com um técnico bastante conceituado como John Rudd?
DF: Não há pessoa melhor para aprender do que com ele. É um técnico muito competente e com grande conhecimento técnico. Tive a oportunidade de vir atuar com ele aqui e estou aproveitando bastante.

SC: Há contato dos atletas de sua equipe com os nadadores da equipe adulta, como Ruta Meilutyte e Ben Proud, por exemplo?
DF: Sim, alguns treinos são bastante integrados e com contato maior entre os nadadores. As vezes os treinos ocorrem lado a lado na mesma piscina, a minha equipe mais jovem com as do John Rudd. Uma parte da minha equipe também esta fazendo um período de transição, pois estão mais velhos e passarão a treinar com o time principal.

- Entrevista Completa a Davi Ferreira

Assinatura Anual
A Swim Channel foi lançada no Brasil no final de 2010 e chegou a Portugal aquando da sua 11ª edição (Maio de 2013). A assinatura anual é composta por 6 revistas e tem um custo de 23,40€. A entrega é feita directamente na tua morada postal.

- Site Swim Channel para assinaturas anuais (6 revistas)
- Pontos de Venda da Revista Swim Channel
- Blog UOL/Swim Channel
- Facebook Swim Channel
- Twiter Swim Channel

Entrevista a Paulo Camacho

Entrevista in Diário de Noticia da Madeira de 25/03/2014
Paulo Camacho continua ligado à natação, ensinando agora os seus ‘segredos’

Campeão em várias distâncias, campeão disto ou daquilo, de facto a palavra campeão é de facto perfeitamente adequada quando falamos de Paulo Camacho, um autêntico ‘monstro’ da natação que continua ligado à modalidade, agora nas lides técnicas do Clube Naval do Funchal.

O DIÁRIO conversou com o fenómeno da natação madeirense. Um homem à frente do seu tempo.

Como é que se iniciou na modalidade?
Frequentava uma praia do Funchal, na Ponta Gorda, onde uma campeã de natação, Carmo de Sousa, que também a frequentava, aconselhou os meus pais a colocarem-me a fazer natação federada visto já nadar as quatro técnicas sem nunca ter aulas. E foi assim que entrei nas escolas de Verão do C.S. Marítimo no ano de 1979. Tinha 9 anos.

Mas porque escolheu esta e não outra modalidade?
Não foi uma questão de escolha. A natação é que me escolheu. Não tive hipótese: foi amor à primeira vista.

Lembra-se dos primeiros treinos. Foi difícil a integração?
Sim, lembro-me dos primeiros treinos na escola Francisco Franco, numa piscina de 16 metros, e a integração não foi difícil visto que entrei para as escolas de iniciação – Golfinho de Ouro.

O que considera ter sido determinante para o sucesso da sua carreira desportiva?
Esforço, dedicação, pontualidade, assiduidade e muita tolerância ao esforço físico e mental.

Nunca se saturou do treino constante, horas a fio, ano após ano?
Não. Os resultados sempre apareceram quando eu queria, o que me dava motivação para continuar. Mas também sim... por várias razões que não vou mencionar mais uma vez. As minhas desculpas.

As condições de trabalho e os apoios foram os adequados? 
Não. Mas era assim que as coisas funcionavam na altura e era assim nessas condições que eu tinha de continuar a treinar.

Ser campeão, internacional ou olímpico, foi objetivo de criança?
Não, as coisas foram acontecendo naturalmente sem muitas preocupações de ser campeão mas como treinava bem os resultados foram aparecendo.

Um passo para a glória
Qual foi o primeiro grande resultado obtido?
Os mínimos para os Campeonatos da Europa de Juniores na Alemanha, em Berlim em 1987. Não é um resultado qualquer visto ter sido o único madeirense até hoje a conseguir esse feito.

Foi esse o momento de maior alegria da sua carreira?
Não! Foi o primeiro de muitos bons momentos!

Que outros grandes momentos viveu?
Participação nos Jogos Olímpicos de Seoul 1988, Participação nos Campeonatos do Mundo (Austrália, Palma de Maiorca), Participação na Taça do Mundo (Viena, Barcelona), Campeonatos da Europa (Sheffield), Recordista Nacional por diversas ocasiões, enfim.

E pelo contrário, recorda fases menos boas? Quais?
Ter falhado o apuramento para os Jogos Olímpicos de Barcelona em 1992 (estava pré-selecionado para estes jogos) mas, por outro lado, ganhei uma mulher para o resto da vida! Visto ter abdicado dos treinos para namorar, coisa que nunca tinha tempo de fazer. Ter falhado os Jogos de 1996, outra vez fazendo parte da equipa que participou em Atlanta 1996, mas certos acontecimentos na minha vida impossibilitaram-me de continuar os meus treinos e assim ir aos jogos.

E agora, quais são os próximo projetos?
Profissionalmente, trabalho para que muito em breve a equipa do Clube Naval do Funchal tenha um atleta internacional. Julgo para um futuro próximo...

Ficou algum objetivo por concretizar?
Penso que não. Mas é claro que por vezes não consegui os meus objetivos visto que na natação a vitória e a derrota andam sempre lado a lado.

O que faz hoje?
Estou na área do treino de natação e faço parte da equipa técnica do Clube Naval do Funchal.

Ficou saudades e alguma nostalgia dos tempos de glória?
Sem querer parecer modesto julgo que não, tenho muitos aspetos na minha vida que me completam e não sinto a falta dos tais “tempos de glória”. Mas recordo com muita emoção os meus êxitos desportivos.

Para além de treinar e competir, o que mais aprecia(va) fazer?
No treino de alto rendimento na natação, os atletas fazem 11/12 sessões de treino por semana, isto dá 2 treinos por dia, às vezes 3, sem contar com o trabalho de ginásio. Quando não estava a treinar estava a dormir ou a comer. Nos poucos momentos de lazer que tinha lia, via filmes na televisão e ouvia musica.

A exigência da alta competição condicionou outras opções da sua vida pessoal, da sua formação ou da atividade profissional?
O meu tempo era limitado e por vezes era difícil de gerir o tempo, tendo em conta o facto de ser um adolescente na altura. Certamente se não tivesse a natação a minha vida seria completamente diferente! Não penso muito no que perdi, mas sim no que ganhei.

O que mais o impressionou nas viagens e competições que participou?
A diferença cultural e de costumes de cada sítio. As novas amizades, as recordações e os momentos únicos vividos.

Sente-se recompensado pelo esforço que desenvolveu?
Sim tenho muito orgulho nos meus êxitos desportivos. Tive sensações únicas que muito dificilmente vou sentir de novo. A natação ajudou-me a criar hábitos e hoje penso ser um ser-humano mais bem preparado para tentar sobreviver nesta ‘selva’ que é a vida dos nossos dias.


Não estaremos certamente a entrar no capítulo do exagero ao considerarmos que Paulo Camacho foi o maior e mais emblemático nadador que a Madeira alguma vez conheceu. Certamente o melhor nadador português da geração de 1970, o único nascido na Região Autónoma da Madeira campeão em todas as etapas: campeão regional, campeão nacional, Campeonato da Europa de Juniores, Campeonato da Europa Absoluto, Campeonato do Mundo de piscina curta, Campeonato do Mundo de piscina de 50 mts. e Jogos Olímpicos.

B.I.
NOME - Paulo António Castro Camacho
NATURALIDADE - São Pedro
DATA DE NASCIMENTO - 03/08/1970
ALTURA - 1,79
PESO - 80kg
CLUBE - Clube Naval do Funchal

CURRÍCULO descrito na primeira pessoa
Títulos internacionais: Alguns desde Youth multinations até a Taça Latina e alguns meetings internacionais que não consigo documentar nem me lembrar de todos.
Títulos nacionais: Ganhei as minhas primeiras medalhas em campeonatos nacionais em infantil e desde então era sempre ou quase sempre medalhado aquando das minhas participações.
Títulos regionais: Mais uma vez não consigo precisar quantos títulos regionais alcancei mas foram alguns...
Outros resultados/participações relevantes na carreira: Participei no Open dos Estados Unidos onde fui 1º suplente das meias-finais à frente de um atleta americano chamado Matt Biondi, que tinha perdido o título olímpico em 1988 dois anos antes por uma centésima de segundo. Já em França (Paris) numa tentativa de mínimos para os jogos de 1992 partilhei o pódio com um atleta francês (Esposito) que uns anos mais tarde foi recordista do Mundo em 200 Mariposa.

Revista Nortágua - Edição de Abril de 2014

A revista digital NORTÁGUA de Abril de 2014 (n.º 18) da Associação de Natação do Norte de Portugal (ANNP) já está online.

Ana Catarina Monteiro, nadadora do Clube Fluvial Vilacondense, é o destaque desta edição.

- Site Revista Nortágua

Entrevista de Pedro Oliveira à Swimming World Magazine

Entrevista de Pamela Roberts para o site da Swimming World Magazine
Mesmo tendo competido nos últimos 6 anos nos EUA e com 2 Jogos Olímpicos no seu curriculum, o nadador português Pedro Oliveira ainda é relativamente desconhecido na comunidade da natação mundial.

Oliveira contudo continua a ser uma presença regular no circuito internacional desde os Campeonatos do Mundo de 2007. Recentemente, fomos ter com o Pedro e ver o que ele tem andado a preparar.

Depois de se graduar em ciência do desporto na faculdade de Louisville em 2012 ele descreve que o seu principal objectivo é “Fazer pelos outros, o que os meus treinadores fizeram por mim. Devolver ao desporto aquilo que ele me tem dado.”

Segundo Oliveira e apesar de não existir uma grande cultura desportiva no seu país que é Portugal. (tirando a paixão que existe pelo Futebol) “Tudo aquilo que posso fazer é dar a conselhos aos mais novos e partilhar as minhas experiencias e todas aquelas oportunidades que o desporto foi dando.” disse Oliveira à Swimming World.

“Eu encorajo qualquer pessoa a juntar-se a uma equipa de natação e começar a nadar independentemente do seu grupo etário. Nadar, é simplesmente bom para qualquer um e fazer parte de uma equipa trás consigo vários benefícios sociais.

Fora da piscina Oliveira tem um emprego em par-time no Louisville Metro Parks and Recreation onde se dedica á natação adaptada. Um trabalho que não só inclui soldados feridos em combate mas também pacientes com síndrome de down.

Mesmo tendo muita coisa a acontecer na sua vida, um objectivo a longo prazo para Oliveira é competir nos Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro em 2016. “ Concretizar isso e ir lá para competir. Tentar atingir um top 16…depois um top 8.”

Preciso de competir mais mas é complicado por causa do trabalho e de todas as despesas que as viagens englobam. Nos Campeonatos do Mundo do verão passado, onde ele ficou de fora das semifinais, Oliveira diz que terminou a competição “devastado”. “Não só com a minha performance, mas sobretudo pelo futuro incerto. Eu não tinha planos acerca do que fazer na vida real.”

Contudo, ele arranjou formas de ultrapassar a devastação.
“Desde essa altura que tenho um novo patrocinador, Infinit Nutrition, mantive a FINIS, tenho um novo clube em Portugal e um Part-Time que adoro.” “Foi um grande alívio encontrar opções e respostas para os problemas da minha “vida real”! “ É óptimo ser nadador enquanto se é novo e os teus pais ou a tua bolsa escolar cobre tudo. Quando tu te tornas adulto, as coisas começam realmente a complicar sobretudo, quando não tens apoio financeiro.”

Oliveira mantem-se a treinar em Louisville Kentucky e focado em ficar cada vez mais rápido na piscina. Ele tem vindo a estabelecer novos recordes pessoais nos 50 e 100 costas e 50 livres.

“Pequenas vitórias fazem-te continuar.”

Num futuro próximo, Oliveira planeia competir no Arena Gand PRIX em Mesa e Charlotte, no Open de Espanha em Abril e finalmente nos Campeonatos de Europa de Piscina Longa em Berlim em Agosto.

Diogo Carvalho, a nova estrela da natação portuguesa

Texto de Guilherme Freitas para o blog Swim Channel
No último campeonato Europeu de piscina curta, disputado na cidade dinamarquesa de Herning, a natação portuguesa acabou com um tabu que durava 14 anos. Desde 1999, quando José Couto levou duas medalhas no Europeu de Lisboa, nenhum outro nadador do país conseguiu conquistar medalhas em competições continentais absolutas. O responsável por acabar com este jejum atende pelo nome de Diogo Carvalho. Com duas Olimpíadas no currículo (Pequim-2008 e Londres-2012), o especialista nas provas de estilos conquistou em Herning a medalha de bronze nos 200 metros estilos.

Aos 25 anos de idade, Diogo Carvalho vive seu melhor momento da carreira. O nadador que é dono de nove recordes nacionais, deixou Portugal para treinar durante seis meses nos Estados Unidos com um dos principais técnicos da natação mundial: Gregg Troy, que durante anos treinou Ryan Lochte, um dos maiores nadadores de estilos da história. Há alguns meses no Florida Gator, Carvalho vem progredindo em seus treinamentos e ganhando experiência na troca de conhecimento com outros atletas internacionais.

Em conversa com a SWIM CHANNEL ele conta um pouco mais dessa adaptação a natação americana, sobre seus próximos objetivos nas piscinas que incluem o Campeonato Europeu de Berlim e revela que nunca recebeu convite para nadar uma competição por clubes no Brasil, mas que gostaria de ter essa experiência algum dia.

- Entrevista de Diogo Carvalho à Revista Swim Channel

Assinatura Anual
A Swim Channel foi lançada no Brasil no final de 2010 e chegou a Portugal aquando da sua 11ª edição (Maio de 2013). A assinatura anual é composta por 6 revistas e tem um custo de 23,40€. A entrega é feita directamente na tua morada postal.

- Site Swim Channel para assinaturas anuais (6 revistas)
- Pontos de Venda da Revista Swim Channel
- Blog UOL/Swim Channel
- Facebook Swim Channel
- Twiter Swim Channel

Revista Nortágua - Edição de Janeiro de 2014

A revista digital NORTÁGUA de Janeiro de 2014 (n.º 17) da Associação de Natação do Norte de Portugal (ANNP) já está online.

Rui Ramos, jogador de Pólo Aquático do Clube Naval Povoense, é o destaque desta edição.

- Site Revista Nortágua

Revista Nortágua - Edição de Outubro de 2013

A revista digital NORTÁGUA de Outubro (n.º 16) da Associação de Natação do Norte de Portugal encontra-se online.

Hugo Ribeiro, nadador da Gespaços recentemente campeão europeu de águas abertas em masters, é o destaque desta edição.

- Site Revista Nortágua

Revista Nortágua - Edição de Julho de 2013

A revista digital NORTÁGUA de julho (n.º 15) da Associação de Natação do Norte de Portugal encontra-se online.

Joana Silva, nadadora do Lousada Século XXI, é o destaque desta edição.

- Site Revista Nortágua

Revista Nortágua - Edição de Abril de 2013

A revista digital NORTÁGUA de Abril de 2013 (n.º 14) da Associação de Natação do Norte de Portugal (ANNP) já está online.

Luís Santos, árbitro internacional de polo aquático, é o destaque desta edição.

- Site Revista Nortágua

NORTÁGUA de janeiro online

A revista digital NORTÁGUA de janeiro (n.º 13) da Associação de Natação do Norte de Portugal já se encontra online. Sílvia Pinto, atleta de natação sincronizada do Foca – Clube de Natação de Felgueiras, é o destaque desta edição.

- Site NORTÁGUA

NORTÁGUA n.º12 de Outubro de 2012

A revista digital NORTÁGUA de Outubro de 2012 (n.º 12) da Associação de Natação do Norte de Portugal (ANNP) já se encontra online. Angélica André, nadadora do Leixões Sport Club (LSC), é o destaque desta edição.

- Revista NORTÁGUA

NORTÁGUA N.º 10 - Abril 2012

A revista digital NORTÁGUA de Abril (n.º 10) da Associação de Natação do Norte de Portugal encontra-se online desde 2ª feira passada.

Valentim Miranda, presidente da Comissão Administrativa do Clube Fluvial Portuense, é o destaque desta edição.

- Site da Revista NORTÁGUA
- Edição NORTÁGUA: N.º00 / N.º01 / N.º02 / N.º03 / N.º04 / N.º05 / N.º06 / N.º07 / N.º08 / N.º09

NORTÁGUA N.º 09 (Janeiro 2012) já online

A revista digital NORTÁGUA de Janeiro (n.º 9) da Associação de Natação do Norte de Portugal encontra-se online a partir de segunda-feira (30/01/2012).

Ana Raquel Azevedo, nadadora de sincronizada do FOCA – Clube de Natação de Felgueiras, é o destaque desta edição.

- Site da Revista NORTÁGUA
- Edição NORTÁGUA: N.º00 / N.º01 / N.º02 / N.º03 / N.º04 / N.º05 / N.º06 / N.º07 / N.º08

Entrevista a Miguel Nascimento in Revista FOCUS

"Quando nado esqueço-me de tudo, gosto mesmo disto."

O nadador do PORTINADO tem como objetivo chegar aos Jogos Olímpicos de 2016, no Rio de Janeiro.

- Excerto da Revista Focus de Janeiro de 2012

Daniela Pinto: Londres 2012 & Mancha 2013

NORTÁGUA de Outubro 2011 já disponível

A revista digital NORTÁGUA de Outubro (N.º08) da Associação de Natação do Norte de Portugal (ANNP), já se encontra online e apresenta alterações nos seus conteúdos com o objetivo de ir ao encontro das preferências dos nossos leitores.

Jorge Maia, nadador do Grupo Desportivo de Natação de Vila Nova de Famalicão (GDNVNF), é o destaque desta edição.

- Site da Revista NORTÁGUA
- Edição NORTÁGUA: N.º00 / N.º01 / N.º02 / N.º03 / N.º04 / N.º05 / N.º06 / N.º07

NORTÁGUA do mês de Julho online

A revista digital NORTÁGUA de julho (n.º 7) da Associação de Natação do Norte de Portugal (ANNP) encontra-se a partir de ontem online. A Entrevista Longa de Janete Sousa, guarda-redes de polo aquático, com a afirmação “A baliza é o meu espaço”, é a manchete escolhida para esta edição.

Uma entrevista com António Moreira, presidente da Associação de Proprietários de Vila D'Este, a controvérsia em torno das dimensões das piscinas e o voluntariado do Instituto Português da Juventude são outras chamadas à primeira página da revista trimestral da ANNP.

- Site da Revista NORTÁGUA
- Edição NORTÁGUA: edição-0 / edição-1 / edição-2 / edição-3 / edição-4 / edição-5 / edição-6